-
1 león
m.1 lion.2 Leo, Leon.3 León.4 León.5 León.* * *1 León\golfo de León Gulf of Lions* * *(f. - leona)noun* * *SM1) (=nombre) Leon, Leo2) (Geog) [en España] León* * *- ona masculino, femeninoa) ( de África) (m) lion; (f) lionessno es tan fiero el león como lo pintan — < asunto> it is not as bad as it seems; < persona> he's/she's not as bad as he's/she's made out to be
echar or arrojar a alguien a los leones — (fam) to throw somebody to the lions
b) (AmL) ( puma) puma, cougartirar a alguien de a león — (Méx fam) to ignore somebody
* * *= lion.Ex. Using the metaphors of lion, lamb and lemming, a number of salient events of the library profession over recent years are discussed.----* diente de león = dandelion, swine's snout.* guarida del león, la = lion's den, the.* león marino = sea lion.* tener el corazón de un león = have + the heart of a lion.* * *- ona masculino, femeninoa) ( de África) (m) lion; (f) lionessno es tan fiero el león como lo pintan — < asunto> it is not as bad as it seems; < persona> he's/she's not as bad as he's/she's made out to be
echar or arrojar a alguien a los leones — (fam) to throw somebody to the lions
b) (AmL) ( puma) puma, cougartirar a alguien de a león — (Méx fam) to ignore somebody
* * *= lion.Ex: Using the metaphors of lion, lamb and lemming, a number of salient events of the library profession over recent years are discussed.
* diente de león = dandelion, swine's snout.* guarida del león, la = lion's den, the.* león marino = sea lion.* tener el corazón de un león = have + the heart of a lion.* * *masculine, femininees un león para defender sus derechos he'll fight to the death to defend his rightsno es tan fiero el león como lo pintan (refiriéndose a un asunto) it is not as bad as it seems; (refiriéndose a una persona) he's not as bad as he's made out to be/as he seems, he isn't the monster he's made out to be, his bark is worse than his biteechar or arrojar a algn a los leones ( fam); to throw sb to the lions2 (AmC, Chi, Méx) (puma) puma, cougarme tiraste de a león you totally ignored me, you didn't pay me the blindest bit of notice ( colloq)Compuesto:sea lion* * *
león
(f) lioness
león m Zool lion
' león' also found in these entries:
Spanish:
guedeja
- melena
- se
- cachorro
- leonera
- regreso
- rugir
- zarpazo
English:
dandelion
- lion
- loose
- mane
- paw
- roar
- sea lion
- symbol
- puma
- sea
* * *león, -ona nm,f1. [africano] [macho] lion;[hembra] lioness;2. Am [puma] puma3. león marino sea lion* * *m ZO lion; L.Am.puma* * *1) : lion, lioness f* * *león n lion -
2 León, México
f.León, León, Mexico.m.León, León, Mexico. -
3 león marino
m.sea lion, elephant seal, sealion.* * *sea lion* * ** * *(n.) = sea lionEx. The stories are accompanied by learning activities and discussion questions for students and are arranged under the headings of bear, mountain goat and deer, and seal and sea lion.* * ** * *(n.) = sea lionEx: The stories are accompanied by learning activities and discussion questions for students and are arranged under the headings of bear, mountain goat and deer, and seal and sea lion.
* * *sealion -
4 León, España
f.León, Spain, León. -
5 León, Nicaragua
f.León, León, Nicaragua. -
6 León Trotski
m.Leon Trotsky. -
7 León Trotsky
m.Leon Trotsky, Lev Davidovich Bronstein. -
8 león
• lion -
9 león americano
• mountain lion -
10 león marino
• elephant seal• sea lion -
11 león americano
m.mountain lion. -
12 León I
m.Leo I, Leo the Great. -
13 León III
m.Leo III. -
14 León Tolstoi
m.Leo Tolstoy, Count Lev Nikolayevitch Tolstoy. -
15 León X
m.Leo X, Giovanni de Medici. -
16 diente de león
dandelion* * ** * *(n.) = dandelion, swine's snoutEx. His 1997 photographic exhibition had the title 'Manure, nettles, and dandelions'.Ex. Swine's snout was, during the Victorian period, the popular name for the dandelion, commonly used in salads.* * ** * *(n.) = dandelion, swine's snoutEx: His 1997 photographic exhibition had the title 'Manure, nettles, and dandelions'.
Ex: Swine's snout was, during the Victorian period, the popular name for the dandelion, commonly used in salads.* * *BOT dandelion -
17 Castilla-León
-
18 no es tan fiero el león como lo pintan
he's not as bad as he's made out to be* * *(=persona) he's not as bad as he's made out to be; (=situación) it's not as bad as it's made out to beSpanish-English dictionary > no es tan fiero el león como lo pintan
-
19 golfo de León
Gulf of Lions -
20 llevarse la tajada del león
familiar to take the lion's share
См. также в других словарях:
Leon S. Kennedy — Leon Scott Kennedy Personaje de Resident Evil Primera aparición Resident Evil 2 Última aparición Resident Evil: Operation Raccoon City Sexo Masculino … Wikipedia Español
León — puede referirse a: Contenido 1 Animales 2 Geografía 2.1 En Argentina 2.2 En España 2.3 En Francia … Wikipedia Español
León (Guanajuato) — León de los Aldama León Bandera … Wikipedia Español
Léon (film) — Léon Official promotional poster Directed by Luc Besson Produced by … Wikipedia
León, Guanajuato — León León de los Aldama City of León View of Gran Jardin Neighborhood … Wikipedia
Leon Jackson — attending the London movie premiere of The Golden Compass in November 2007 Background information Birth name … Wikipedia
Leon — Leon, Léon oder León ist: ein Vorname, siehe Leon (Vorname) Leon, Léon oder León ist der Name folgender geografischer Objekte: Königreich León, ein mittelalterliches Königreich, Spanien Provinz León, eine Provinz in der autonomen spanischen… … Deutsch Wikipedia
Leon Blum — Léon Blum Léon Blum Parlementaire français … Wikipédia en Français
Leon Degrelle — Léon Degrelle Léon Degrelle Naissance 15 juin 1906 Bouillon, Belgique Décès 31 mars 1994 (à 87 … Wikipédia en Français
Leon Kennedy — Leon S. Kennedy Leon Scott Kennedy Légende {{{légende}}} Série Resident Evil (Biohazard) Rôle {{{rôle}}} Sexe Masculin Espèce {{{espèc … Wikipédia en Français
Leon S. Kennedy — Leon Scott Kennedy Légende {{{légende}}} Série Resident Evil (Biohazard) Rôle {{{rôle}}} Sexe Masculin Espèce {{{espèc … Wikipédia en Français